子曰(공자가 말하였다)

衆惡之(중오지)라도 必察焉(필찰언)하며,

여러 사람이 미워하더라도 반드시 살펴야 하며,

衆好之(중호지)라도 必察焉(필찰언)이니라.

여러 사람이 좋아하더라도 반드시 살펴보아야 한다.

●衆무리중, 惡미워할오, 察살필찰, 焉어찌언, 好좋을호,

●Even if it is being hated by everyone, you must check into it. it is loved by everyone, you must check into it also.


<자료 제공> 정두근