조회 : 1,171
得忍且忍(득인차인)하고 得戒且戒(득계차계)하라
참을 수 있으면 우선 참고, 경계 할 수 있으면 우선 경계하라.
不忍不戒(불인불계)면 小事成大(소사성대)니라
참지 않고 경계하지 않으면 작은 일이 크게 되느니라.
•得얻을 득 : 得은 能으로 단순히 忍에만 걸린다기보다는 '忍且忍' 모두에 걸리는 것으로 해석하여 '참고 또 참아야 할 것이요'라고 풀이 할 수 있다. •忍참을 인, •且또 차, •戒경계 계, •事일 사, •成이룰 성
<자료 제공> 정두근
댓글
